1 Koningen 13:9

Statenvertaling
Want zo heeft mij de HEERE geboden door Zijn woord, zeggende: Gij zult geen brood eten, noch water drinken; en gij zult niet wederkeren door den weg, dien gij gegaan zijt.

Herziene Statenvertaling^*
Want zo heeft de HEERE mij door Zijn woord geboden: U mag geen brood eten of water drinken, en u mag niet terugkeren via de weg waarlangs u gegaan bent.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want zo is mij geboden door het woord des Heren: Eet er geen brood, en drink er geen water, en keer niet terug langs de weg die gij gekomen zijt.

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 so ^H3651 was it charged ^H6680 me by the word ^H1697 of the LORD, ^H3068 saying, ^H559 Eat ^H398 no ^H3808 bread, ^H3899 nor ^H3808 drink ^H8354 water, ^H4325 nor ^H3808 turn again ^H7725 by the same way ^H1870 that ^H834 thou camest. ^H1980

Updated King James Version
For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor return by the same way that you came.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 5:11 | Psalmen 141:4 | Deuteronomium 13:13 - Deuteronomium 13:18 | 1 Koningen 13:21 - 1 Koningen 13:22 | Romeinen 16:17 | 1 Samuël 15:22 | 1 Koningen 13:1 | Numeri 16:26 | 2 Johannes 1:10 - 2 Johannes 1:11 | Johannes 13:17 | Johannes 15:14 | Job 23:12 | Openbaring 18:4 | Éfeze 5:11 | Johannes 15:9 - Johannes 15:10